-
1 ракета увеличенной дальности
Military: extended rangeУниверсальный русско-английский словарь > ракета увеличенной дальности
-
2 ракета увеличенной дальности действия
Military: extended range missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета увеличенной дальности действия
-
3 ракета Посейдон увеличенной дальности
Military: extended range PoseidonУниверсальный русско-английский словарь > ракета Посейдон увеличенной дальности
-
4 перехватчик увеличенной дальности
- extended-range interceptor, anti-missile, missile
- ERINT
перехватчик увеличенной дальности
ракета
противоракета
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
- extended-range interceptor, anti-missile, missile
- ERINT
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перехватчик увеличенной дальности
-
5 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
-
6 вариант большой дальности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вариант большой дальности
-
7 extended range missile
English-Russian military dictionary > extended range missile
-
8 extended range (missile)
ER, extended range (missile)————————XR, extended range (missile)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > extended range (missile)
-
9 extended range
1) Военный термин: ракета увеличенной дальности2) Техника: растянутый диапазон, расширенный диапазон3) Нефть: расширенный радиус действия -
10 extended range missile
Военный термин: ракета увеличенной дальности действияУниверсальный англо-русский словарь > extended range missile
-
11 ER
ER, echo rangingопределение расстояния с помощью отраженных сигналов, эхолокация————————ER, effectiveness report————————ER, electronic reconnaissanceрадиотехническая разведка, РТР; радиоэлектронная разведка, РЭР————————ER, emergency request————————ER, Бр Emergency Reserve————————ER, engineering regulations————————ER, engineering report————————ER, enhanced radiation (warhead)————————ER, equipment reguirements————————ER, equipment regulations————————ER, evaluation report(служебная) аттестация; аттестационная карточка; донесение с оценкой, оценка————————ER, explosives report————————ER, extended range (missile)————————ER; E/R, emergency rescue————————ER; E/R, en-routeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ER
-
12 XR
XR, extended range (missile)————————XR, X-rayEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > XR
-
13 extended-range interceptor, anti-missile, missile
перехватчик увеличенной дальности
ракета
противоракета
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
- extended-range interceptor, anti-missile, missile
- ERINT
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extended-range interceptor, anti-missile, missile
-
14 ERINT
перехватчик увеличенной дальности
ракета
противоракета
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
- extended-range interceptor, anti-missile, missile
- ERINT
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ERINT
-
15 extended range Poseidon
Военный термин: ракета Посейдон увеличенной дальностиУниверсальный англо-русский словарь > extended range Poseidon
-
16 EXPO
EXPO, extended range Poseidonракета "Посейдон" увеличенной дальностиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > EXPO
-
17 extended range Poseidon
EXPO, extended range Poseidonракета "Посейдон" увеличенной дальностиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > extended range Poseidon
-
18 SM-ER
SM-ER, surface missile, extended rangeракета наземного [корабельного] РК увеличенной дальностиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SM-ER
-
19 surface missile, extended range
SM-ER, surface missile, extended rangeракета наземного [корабельного] РК увеличенной дальностиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > surface missile, extended range
См. также в других словарях:
перехватчик увеличенной дальности — ракета противоракета — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы ракетапротиворакета EN extended range interceptor, anti missile, missileERINT … Справочник технического переводчика
Управляемая тактическая ракета средней дальности Х-59 «Овод» — Управляемая тактическая ракета средней дальности Х 59 «Овод» 1985 Тактическая ракета средней дальности Х 59 предназначена для поражения малоразмерных наземных целей, координаты которых определяются до пуска ракеты. Разработана в МКБ… … Военная энциклопедия
Управляемая ракета малой дальности Р-60 — 1974 Ракета малой дальности Р 60 с тепловой головкой самонаведения предназначена для поражения высокоманевренных пилотируемых летательных аппаратов и беспилотных средств воздушной разведки в ближних воздушных боях в пределах видимости. Ракета Р… … Военная энциклопедия
Р-27 (авиационная ракета) — У этого термина существуют и другие значения, см. Р 27. Р 27 по кодификации НАТО АА 10 Alamo (рус. Дельтовидный тополь) … Википедия
Томагавк (ракета) — У этого термина существуют и другие значения, см. Томагавк (значения). BGM 109 Tomahawk … Википедия
Стратегическая крылатая ракета Х-55 (РКВ-500) — 1983 Х 55 дозвуковая малогабаритная стратегическая крылатая ракета, совершающая полет с огибанием рельефа местности на малой высоте, предназначена для использования против важных стратегических обьектов противника с заранее разведанными… … Военная энциклопедия
Трайдент (ракета) — Трайдент … Википедия
Р-7 (ракета-носитель) — Ракета Р 7 Р 7 (разг. «семёрка») двухступенчатая межконтинентальная баллистическая ракета, с отделяющейся головной частью массой 3000 кг и дальностью полёта 8000 км. Она была первой в мире межконтинентальной баллистической ракетой. Её модификация … Википедия
К-5 (ракета) — У этого термина существуют и другие значения, см. К 5. K 5 РС 1У «Изделие ШМ» Код НАТО: AA 1 Alkali … Википедия
Противорадиолокационная ракета Х-31п (Х-31пд) — 1984 Сверхзвуковая авиационная ракета Х 31п с пассивной радиолокационной головкой самонаведения предназначена для уничтожения радиолокационных средств управления систем ПВО противника, в том числе РЛС зенитно ракетных комплексов средней и большой … Военная энциклопедия
Противокорабельная ракета Х-31а — 1988 Тактическая противокорабельная сверхзвуковая авиационная ракета Х 31а предназначена для поражения боевых надводных кораблей различных классов до эсминца включительно, водоизмещением до 4500 (8000) тонн, а также транспортных судов.… … Военная энциклопедия